视频简介
Jane makes a shocking discovery and looks to Rafael for answers| Rafael decides to put everything he and Jane have on hold| Petra is trying to secure a future with JR, but her past might jeopardize everything..。2013年新年将至，盘桓在国际大都会美国纽约的三个泰国小青年：藏着诸多秘密的小碧（Jarinporn Joonkiat 饰）、超级啃老族杰克（Pachara Chirathivat 饰）、风骚贱格追逐物欲的小潘（Pattarasaya Kreuasuwansri 饰）无聊头顶，决定在租住的公寓内好好狂欢一下。杰克从隔壁的吸毒分子那里找到毒贩子残缺的电话号码，并最终联系上了癫狂多话的贩毒佬黑苏斯（David Asavanond 饰）。夜幕降临，黑苏斯带来的毒品让三个人high翻天，他们围坐一起说着无聊且有些残忍的笑话。感觉到气氛有些不对，三人决定快点付钱送走黑苏斯，却意外发现这个家伙似乎并非他们要找的毒贩子。。罗素（布鲁斯·威利斯 Bruce Willis 饰）人到中年，事业上成绩平平，感情生活一片空白，忙忙碌碌大半辈子，所得也仅能用“乏善可陈”来形容。一次偶然中，罗素遇见了一个看起来十分眼熟的男孩，令罗素感到吃惊的是，这个男孩不是别人，正是8岁时的自己（史宾塞·布瑞斯林 Spencer Breslin 饰）。 费了好大的功夫，罗素才让小罗素相信，自己就是32年后的他，而令小罗素十分失望的是，原来自己并没有如同理想中的那样成为一名帅气的飞行员，而是长成了默默无闻形单影只的落魄中年人。为了改变自己的未来，小罗素决定帮助未来的自己，在和小罗素相处的过程中，罗素亦走出了迷惘，重新看到了希望。。
